Política de Privacidad

Última actualización: 1 de septiembre de 2026

1. Quién opera el servicio

POP3 for Gmail está operado por el equipo de POP3 for Gmail. Para preguntas, solicitudes o avisos de seguridad, contacta con [email protected].

2. Qué hace el servicio

POP3 for Gmail es un puente independiente entre buzones. Cuando decides utilizarlo, el servicio conecta un buzón que posees o que estás autorizado a administrar mediante POP3, IMAP o la autorización de un proveedor compatible, e importa sus mensajes en la cuenta de Gmail que hayas elegido. El servicio no sustituye a Gmail ni está afiliado a Google LLC.

3. Información que tratamos

Solo tratamos la información necesaria para autenticar tu cuenta, conectar los buzones que configures, sincronizar mensajes y operar el servicio:

• Cuenta y sesión: identificador de sujeto de Google, dirección de correo, nombre o imagen de perfil cuando se proporcionen, tokens OAuth, identificadores de sesión, idioma y preferencias del servicio.
• Configuración del buzón: proveedor, dirección de correo, servidor, puerto, modo de seguridad, usuario, carpetas seleccionadas, opciones de sincronización y credenciales de buzón o de aplicación cifradas que introduzcas.
• Contenido en tránsito: el mensaje de correo completo, incluidos cabeceras, cuerpo y archivos adjuntos, mientras se obtiene del buzón de origen y se entrega a Gmail porque tú lo has solicitado.
• Metadatos de sincronización: identificadores del proveedor como UIDL de POP3 o UID de IMAP, carpeta, identificadores de mensajes de Gmail, etiquetas, fechas, contadores, estado de reintentos y errores necesarios para evitar duplicados y mostrar el estado de la cuenta.

4. Datos y permisos de las API de Google

Cuando inicias sesión con Google o conectas un buzón de Gmail, Google te pide autorizar permisos concretos. Según las funciones que utilices, POP3 for Gmail solicita:

• gmail.modify para leer un buzón de Gmail que conectes expresamente como origen y crear o actualizar las etiquetas necesarias para organizar los mensajes importados.
• gmail.insert para insertar en tu buzón de Gmail los mensajes que hayas elegido importar.

Utilizamos los datos de las API de Google únicamente para prestar las funciones de conexión, sincronización y organización que solicites. No solicitamos los permisos amplios https://mail.google.com/, gmail.labels ni gmail.metadata. No vendemos datos de Google, no los usamos para publicidad o perfiles comerciales y no los utilizamos para entrenar modelos generales de inteligencia artificial o aprendizaje automático. El uso y la transferencia de la información recibida de las API de Google cumplen la Google API Services User Data Policy, incluidos sus requisitos de Limited Use.

5. Cómo tratamos los mensajes

Durante una sincronización, un mensaje puede mantenerse temporalmente en memoria o en un archivo temporal para entregarlo correctamente a Gmail. Al terminar el procesamiento, los archivos temporales se eliminan. No mantenemos un archivo de correo web independiente ni usamos el contenido para una finalidad ajena. Los identificadores y registros de sincronización pueden conservarse para reconocer mensajes ya importados, reintentar una entrega y mostrar el resultado.

Los mensajes importados correctamente en Gmail quedan almacenados por Google en tu cuenta de Gmail y pasan a estar sujetos a sus propias políticas y controles. POP3 for Gmail no elimina esos mensajes de Gmail cuando desconectas un buzón o eliminas los datos del servicio.

6. Compartición y proveedores

No vendemos ni alquilamos información personal. Los datos solo se comparten cuando es necesario para prestar la función elegida: con las API de Google para autenticar y entregar mensajes en Gmail, con el proveedor de correo de origen para obtener los mensajes y con la infraestructura que aloja POP3 for Gmail. No enviamos el contenido de los buzones a redes publicitarias, intermediarios de datos ni servicios de analítica ajenos.

7. Conservación

Los tokens OAuth, las credenciales cifradas y la configuración del buzón se conservan mientras la conexión correspondiente esté activa. Los identificadores de mensajes, el estado de cuarentena y los registros de sincronización se conservan mientras sean necesarios para evitar duplicados, reintentar entregas, mostrar el estado y operar el servicio. Las copias temporales de mensajes y adjuntos se eliminan después del procesamiento y no forman un archivo de correo. Al eliminar un buzón o todos los datos del servicio, se eliminan de la base de datos activa las credenciales, configuración, identificadores y registros asociados; las copias de seguridad cifradas pueden permanecer hasta su rotación normal.

8. Tus controles y la eliminación

Desde el panel o la extensión puedes pausar un buzón, cambiar la sincronización, desconectarlo, borrar el historial de actividad y eliminar todos los datos del servicio. También puedes revocar POP3 for Gmail desde la página de acceso de terceros de tu cuenta de Google. El borrado elimina nuestros datos de conexión e invalida las sesiones activas; no elimina los mensajes ya entregados en Gmail ni los mensajes del buzón original.

Consulta nuestras instrucciones de eliminación de datos o escribe a [email protected]. Verificamos las solicitudes y normalmente las procesamos en un plazo de 48 horas.

9. Seguridad

El servicio se ofrece mediante HTTPS. Las contraseñas de buzón, contraseñas de aplicación y tokens de actualización OAuth se cifran en reposo mediante cifrado autenticado. Las credenciales y el contenido de los mensajes no se escriben intencionadamente en los registros de la aplicación. La seguridad del transporte hacia el proveedor de origen depende de la opción SSL/TLS o STARTTLS elegida y de las reglas de seguridad, filtrado y disponibilidad del propio proveedor.

10. Cookies esenciales

El panel autenticado utiliza una cookie de sesión segura y esencial. La web pública no utiliza cookies de publicidad comportamental de terceros. Consulta nuestra Política de Cookies para más información.

11. Cambios y contacto

Podemos actualizar esta política cuando cambien el servicio o sus prácticas de datos. La fecha superior indica la última revisión. Si tienes preguntas sobre tu información o quieres ejercer un derecho de privacidad, contacta con [email protected].